Abelardo é mais um cão sem dono e vive nas ruas revirando latas de lixo para encontrar comida, ele dorme com um olho fechado e outro aberto, pois a carrocinha pode estar por perto. Porém um belo dia de sol, ele conhece Lili e o extraordinário acontece, o seu coração bate mais forte e sua atenção fica voltada apenas para a sua nova amiguinha de rua. Com um pequeno descuido, ele vai parar nas mãos da mais temida e desconhecida carrocinha e aí começa uma grande história de conhecimentos do mundo cão. Abelardo descobre que o inimigo não é tão feio como se pinta e que a carrocinha não pega os cães para fazer sabão, mas para lhe dar abrigo até conseguir uma adoção.